日语看病陪诊怎么说
日语看病陪诊实用口语表达
在异国他乡,遇到身体不适时,拥有一句流利的日语看病陪诊用语无疑会大大减轻我们的焦虑,以下是一些日语看病陪诊时常用的实用口语表达,希望能帮助您更好地应对这一场景。
就诊前的准备
- 预约挂号:予約を取る(よくんをとる)
- 携带证件:証明書を持参する(しょうめいしょをもちそうする)
- 了解病情:症状を把握する(しょうぞうをかくらぶ)
医院内的交流
- 询问医生:医者に尋ねる(いしゃにじねる)
- 描述病情:症状を説明する(しょうぞうをしょうめいする)
- 遵医嘱:医者の指示に従う(いしゃのしはしに従う)
陪诊时的常用表达
- 询问医生:何と申しますか?(なんと申しますか?)
- 翻译病情:こちらの症状について、お聞かせいただけますか?(こちらのしょうぞうについて、おきんさせいただきますか?)
- 检查项目:どのような検査をお願いしますか?(どのようなけんさをおねがいしますか?)
- 询问费用:費用はいくらですか?(はいりょうはいくらですか?)
- 跟进治疗:治療の進捗を教えてください。(ちりょうのしんちょくをおしらべてください。)
就诊后的关怀
- 感谢医生:ありがとうございます。(ありがとうさようございます。)
- 留意用药:薬の飲み方や副作用について教えてください。(くすりのおたんびやふくざいについておしらべてください。)
- 复诊预约:次の予約はいつですか?(つぎのよくんはいつですか?)
在日语看病陪诊时,掌握一些常用口语表达对于顺利沟通和得到及时治疗至关重要,希望本文提供的日语看病陪诊用语能够对您有所帮助,祝您身体健康!
